Trascrizione sentenze e provvedimenti stranieri

  • Servizio attivo

Le sentenze di autorità giudiziarie di paesi extracomunitari relative allo stato civile sono efficaci in Italia solo se vengono trascritte nei registri di stato civile del Comune.

A chi è rivolto

Alle persone interessate.

Come fare

Rivolgiti all'ufficio.

Cosa serve

  • documento di identità;
  • domanda di trascrizione della sentenza in carta bollata;
  • copia conforme autenticata della sentenza straniera con attestazione del passaggio in giudicato, legalizzazione e  traduzione ufficiale. La sentenza deve essere presentata in forma integrale, non possono essere accettati estratti o certificati;
  • dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà che attesta che "fra le parti e per lo stesso oggetto non è stata pronunciata sentenza del giudice italiano nè che pende procedimento promosso anteriormente a quello straniero". Questa dichiarazione non va autenticata ed è in carta libera.

Cosa si ottiene

La trascrizione.

Tempi e scadenze

90 giorni dalla presentazione della richiesta.

Costi

Nessun costo.

Accedi al servizio

Oppure, puoi prenotare un appuntamento e presentarti presso gli uffici.

Stato civile

Via Libertà, 103 - Medicina (BO)

Condizioni di servizio

Contatti

Unità organizzativa responsabile

Stato civile

Via Libertà, 103 - Medicina (BO)

Ultimo aggiornamento: 13/06/2024, 12:23

Quanto sono chiare le informazioni su questa pagina?

Valuta da 1 a 5 stelle la pagina

Grazie, il tuo parere ci aiuterà a migliorare il servizio!

Quali sono stati gli aspetti che hai preferito? 1/2

Dove hai incontrato le maggiori difficoltà? 1/2

Vuoi aggiungere altri dettagli? 2/2

Inserire massimo 200 caratteri